1 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 12:34:50.33 ID:pzFoBslI0
【韓国BBS】日本の反応がどうしてそんなに気になるの?
韓国の掲示板サイト「ガセンギドットコム」では、筆者が、日本側の反応を翻訳し、紹介するスレッドについて
感想を述べた。同サイトは、韓国で起こった出来事や韓国での話題について、海外の国々ではどのような反応が
あったかをユーザーが翻訳し、紹介している。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。
●スレ主:ビョルモソリ
日本の反応をどうして翻訳するんですか? 結局、いつも一緒なのに。
●ネルネコ
韓国の話題に対して一番フィードバックの多い国が日本と中国です。だからスレッドも必然的に多くなるのでは?
●銀ナノ
日本側の反応を知ることが必ず必要な場合もあります。たとえば、スポーツとか政治、歴史、最近では日本芸能界への
K―POP進出のような、社会的なホットイシュー。これらが最も心配していることは、日本側の反応ですから。
日本の反応というスレッドが多くて嫌気がさすのは事実ですが、その反面、最も多いコメント数記録を更新するほど
関心と反響を呼びおこすのも、そんなスレッドです。
●bonobono
自国民ですら知らないような韓国についての話題を、日本や中国側は知っている場合が多い。
それだけ韓国に対する関心が高いのでは。その話題に対しての意見も、笑わせるものが多いが。
●ワリワリ
日本も同じじゃないかな。お互いにすごく嫌っても、一番心配で、気になるから。
(お互いにすごく好きになって、仲良くできればいいですね) http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1123&f=national_1123_043.shtml203 :
名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/11/23(水) 13:02:28.35 ID:zBqVEkDh0
そりゃ隣にキチガイが住んでりゃ火でもつけられないか気にするだろ。 18 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 12:37:40.49 ID:BrL9nZl30
おまえら見張ってないと世界中でデマばら撒くじゃねーか30 :
名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/11/23(水) 12:38:44.29 ID:Vo28ej/b0
パクリパクリにうんざりしてるよ36 :
名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/11/23(水) 12:39:27.68 ID:41mTZSohP
この手の反応って、中国のは「まぁ、そういうこともあるな」と
共感できる部分もあるが、韓国のは全く無いな、まさに狂気の空間だ
38 :
名無しさん@涙目です。(関西・東海):2011/11/23(水) 12:39:37.15 ID:qWsiZbnkO
やはり会話が成り立たない 44 :
名無しさん@涙目です。(中国地方):2011/11/23(水) 12:40:22.24 ID:Cynmn+Wq0
お金をもとめてこないでください、日本にかかわりをもとうとしないでください
韓流ごりおしやめてください
これだけしてくれれば興味もたないよ 57 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/11/23(水) 12:41:42.70 ID:zxwdo3K80
難民流入させといて気にするなって方が無理
さっさと連れ戻せ 61 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 12:42:27.94 ID:tGSBqYaQ0
日本人がこれほどまでに韓国人に憎悪を抱く一番の原因は、
実際に在日に迷惑をかけられているからだろ。75 :
名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/11/23(水) 12:44:22.10 ID:D1S/J+Nf0
韓国のこと気にしてるのはネトウヨだけ 95 :
名無しさん@涙目です。(関西・北陸):2011/11/23(水) 12:46:41.58 ID:EikEDaByO
>>75 はげどう
一般人は韓国なんか興味ない 348 :
名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/11/23(水) 13:40:36.95 ID:NxNSbjVn0
竹島問題見りゃ一目瞭然じゃん
日本は無関心
チョンはその無関心につけこんでくるわけで77 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/11/23(水) 12:44:23.62 ID:zxwdo3K80
てかあいつら2ちゃん翻訳して見てるの?81 :
名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/11/23(水) 12:44:28.88 ID:B1ReNbd30
誰よりもソニーに詳しい妊娠みたいなもんか114 :
名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/11/23(水) 12:48:54.09 ID:Kzvqqwyk0
ハエが自分の部屋でブンブン煩かったら目障りだろ?
それと同じだ127 :
名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/11/23(水) 12:50:19.95 ID:1mHlppxP0
>●bonobono
>自国民ですら知らないような韓国についての話題を、日本や中国側は知っている場合が多い。
>それだけ韓国に対する関心が高いのでは。その話題に対しての意見も、笑わせるものが多いが。 調子にのんな。
知りたくもねえのにチョンコ大好きマスメディアが情報垂れ流すから
いつのまにか知ってるだけだ。 165 :
名無しさん@涙目です。(北海道):2011/11/23(水) 12:56:02.39 ID:GyDMY2jW0
韓国人のウザさを例えるなら映画見てたら目の前を何度も何度も横切るようなウザさ。
妨害さえしてこなけりゃ誰も気になんかしねぇよ。167 :
名無しさん@涙目です。(石川県):2011/11/23(水) 12:56:20.79 ID:xzWtK3Tu0
テレビで韓国の綺麗なところばかり流して日本人騙さないでください169 :
名無しさん@涙目です。(京都府):2011/11/23(水) 12:56:46.30 ID:xYE1teb60
日本語喋れるチョンは多いが韓国語喋れる日本人はいない
それが現実
まるで関心がないです 170 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/11/23(水) 12:56:46.44 ID:ljC0icCS0
日本人はコリアエキスポに乗り込んでキムチは日本の文化ですとか主張しないからな
無視したいけど我慢の限界だし。宗主国の中国様も同様だろう177 :
名無しさん@涙目です。(和歌山県):2011/11/23(水) 12:58:41.56 ID:x3SOJ0xj0
基地外国家が隣りにあるなんて知ったら
そりゃ気にもなりますよ
うちの原発や基地外民主党も気になるのと同じ 181 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 12:59:11.54 ID:sY27aokb0
この手の記事にはやたらと冷静でまともなネチズン()が居て肩透かしを食らう
韓国の変な奴らが先に付きまとって来てたのに、何このこっちが一方的にお前らにキレてるみたいな空気?って感じ 196 :
名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/11/23(水) 13:01:16.63 ID:S+vwU3q00
この手の話題はどれも「お互い様」で終わるから気持ち悪い 198 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/11/23(水) 13:01:25.11 ID:2fE1HbNt0
日本人なら、これつまらないものですが・・、いりませんか。わかりました。っていうけど、
朝鮮人は、キムチおいしいよ?いらない?本当は欲しいくせにぃ。そんなこといってると本当にあげないぞぉ?w
っていう人らなんだよね。本当に文化違うと思うわ。やっかいすぎるわ
興味ないのに、興味あるに違いない、って思い込んでくる211 :
名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/11/23(水) 13:04:44.71 ID:1vsDRjoKI
>>198 そのとおりなんだよねー200 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 13:01:45.68 ID:f/OphBMA0
そりゃ自分のものを「オレのもんだ!」と言い張るヤツや
ウソを平気で真実と語るヤツは無視は出来ないよね? 216 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 13:05:03.76 ID:vmQheyUv0
気にするの意味が違うよな
最初から嫉妬して少しでも足引っ張ってやろうと気にするのと
まったく興味なかったのにしつこく嫌がらせされるから気にするのでは 223 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/11/23(水) 13:06:33.84 ID:9dOO/bnX0
日本人は日本に絡む韓国を叩いてるだけ
韓国が日本に絡んでこなければ韓国には一切興味ない229 :
名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/11/23(水) 13:07:06.19 ID:uYsKt4x50
気にしてない嫌ってるだけ 238 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/11/23(水) 13:08:34.30 ID:8myu/jo00
韓国が気にしてるのは日本全般で、日本が気にしてるのは韓国が日本に対して何をするか?だろ。 278 :
名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/11/23(水) 13:16:31.17 ID:8fLMY8yC0
散々嫌がらせされて気にならない訳がない
気になると言う表現は間違ってるな うざったい343 :
名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/11/23(水) 13:39:20.47 ID:FYG/PdDQ0
近所のキチガイの行動を住民で噂話するようなもんだろ
あーほんと引っ越すか入院してくんねーかなぁ427 :
名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/11/23(水) 14:37:30.69 ID:9+n5coWT0
そもそも、日本から何かを言ったことなんて一度もないだろ?
日本の一般人が先に韓国にケチをつけたり、持ち上げたりしたなんて話は聞いたことがないんだが。
押し込み強盗や通り魔に襲われたら誰だって必死に応戦するだろ・・・ 438 :
名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/11/23(水) 14:41:55.29 ID:1qNQ+F+p0
そもそもちょっと昔までは隣に韓国って国があること自体知らないほど空気だったからな
捏造、起源主張、文化略奪といった韓国の悪行の数々が知られるようになってから嫌でも視界に入るようになったからな
あと日本に寄生する寄生虫を無視しろってのは難しいだろ 442 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/11/23(水) 14:44:11.95 ID:2fE1HbNt0
気にしなかったら気にしなかったで、自尊心が傷つくからわざと気にしないようにしてる、
とかいってくるような民族だと思うよ彼らは?どうしようもないよ449 :
名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/11/23(水) 14:55:09.80 ID:ICLUnQIt0
ストーカー被害に遭っている人に、気にしているって事は本当は好きなんだろと、ストーカー自身が言ってくる
韓国はそんな国187 :
名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/11/23(水) 13:00:03.59 ID:F9evub3g0
永久に関わりを持たずにいてくれるならこちらも二度と韓国のことなど考えもしないと確約する
- 関連記事
-