1 ： 赤色超巨星(埼玉県)：2012/04/17(火) 11:44:02.22 ID:UkqSX2g9P

「障害」か「障がい」か??。これらの表記を巡り公的機関が揺れている。平仮名派は「『害』には負のイメージがあり、偏見を助長しかねない」と言い、漢字派は「平仮名にしても差別がなくなるわけではない」と主張。
大分県人権教育研究協議会は昨秋、広報誌に「障害」を使ったとして１ページを割いて「おわび」を掲載した。
条例は漢字なのに担当課名が「障がい福祉課」の自治体もあり、現場からは「問い合わせが絶えない」と
悲鳴にも似た声が聞こえてくる。混乱の背景を追った。

大分県人権教育研究協議会は広報誌「じんけん」（Ａ４判１０ページ）を年８回、約１万５０００部発行している。
昨年５月の総会で「県は０６年『障がい』に変更したが、『障』にもマイナスイメージがある」と「障害」から 「『しょうがい』」に改めると表明。ところが担当者が失念し、第７４号（昨年７月発行）の７カ所で「障害」を使った。
読者の指摘を受け、７５号（９月発行）最終ページの全面に経緯や謝罪を掲載した。

各自治体はどうか。九州・山口の県、県庁所在市、政令市の計１７自治体のうち９自治体は漢字、８自治体は平仮名とほぼ拮抗（きっこう）。大分県は「『害』に不快感を覚える人がいる」と各市町村に通達し、同様の理由で宮崎県は０７年度、熊本県は０９年度から平仮名にした。

しかし、どこも法律や条例を引用する際は漢字のまま。０５年度に「障がい」にした佐賀市の障がい福祉課の担当者は「各部署から『どう使い分ければいいのか』という問い合わせが絶えず混乱している」と打ち明けた。

一方、長崎、山口両県は漢字で「各団体にアンケートしても賛否両論あり、慌てて変更する必要はない」。福岡、鹿児島両県も「国の今後の動きを見て決めたい」とした。

佐賀県は１０年２月、旧字「障碍（がい）」の「碍」を常用漢字に入れるよう国に要望。古川康知事は 「碍は『妨げ』の意味でふさわしい」と福島瑞穂・内閣府特命担当相（当時）に要請した。

http://mainichi.jp/area/news/20120415sog00m040005000c.html


16 ： オールトの雲(千葉県)：2012/04/17(火) 11:54:43.37 ID:iWIA3GoP0
呼称を変えたら差別がなくなるのか
便利だな


6 ： ビッグクランチ(dion軍)：2012/04/17(火) 11:49:03.01 ID:xYduQ/OI0
まあ、確かに「害」がダメなら「障」もダメだわな。


61 ： かみのけ座銀河団(三重県)：2012/04/17(火) 12:50:01.21 ID:6RUttJPx0
>>6
「しょうがい！」
で良いんじゃね？
なんか流行りのアニメっぽいし


7 ： アルビレオ(内モンゴル自治区)：2012/04/17(火) 11:49:35.10 ID:qHhccXYC0
もうカタカナでショーガイシャって書いちゃえ


10 ： 水メーザー天体(北海道)：2012/04/17(火) 11:51:57.44 ID:dnjQ2ie60
この国はどこかおかしい。
障害がある者だから、障害者だろう。
嫌だったら、「ホルモン」とかそう言う呼び方にしたらどうよ。


11 ： クェーサー(東京都)：2012/04/17(火) 11:52:12.09 ID:9v+42xXi0
これからは大分をオーイタと書くことにする


12 ： オリオン大星雲(会社)：2012/04/17(火) 11:53:26.93 ID:FLN9Zuf/0
だいたい健常者がクレームつけるんだよなぁ。


13 ： 子持ち銀河(愛知県)：2012/04/17(火) 11:53:31.77 ID:2750/3X+0
健常者を障害者って表記して、障害者を健常者って表記したらいいよ


14 ： カストル(神奈川県)：2012/04/17(火) 11:54:09.90 ID:jybUoZyW0
偏見を助長しかねない(ｷﾘ　てw
そういう主張態度がそうさせてるんですよ


15 ： レア(チベット自治区)：2012/04/17(火) 11:54:17.09 ID:q7COPtK90
障害でいいんだよ
障害抱えてる人達が一番嫌がってるぞ


18 ： 水星(宮城県)：2012/04/17(火) 11:56:54.42 ID:xneGxh0a0
「人権」を盾にするヤツが一番ダメだよなぁ


22 ： ヒアデス星団(家)：2012/04/17(火) 12:00:55.64 ID:rfCW1nuC0
何が負のイメージだよ
障がいが定着しだしたら今度は「障がい」って単語そのものにケチつけはじめるだろこいつら


23 ： はくちょう座X-1(福島県)：2012/04/17(火) 12:03:37.89 ID:IumZ/AzY0
漢字を使わないだけで差別が無くなるなら苦労しないわ


24 ： プレアデス星団(やわらか銀行)：2012/04/17(火) 12:05:12.29 ID:Ivb4ROrV0
キチガイが放送禁止になった時もこんな流れだったのだろうか


25 ： ヘール・ボップ彗星(新潟県)：2012/04/17(火) 12:07:33.30 ID:Zf7Eox3J0
キチガイは、キチガイに対して猛抗議してくる団体が不正行為が原因で解散したので
今はわりとゆるくなってるらしい


27 ： プレアデス星団(やわらか銀行)：2012/04/17(火) 12:12:31.11 ID:Ivb4ROrV0
>>25
やっぱり特定の団体があるって事か


34 ： オリオン大星雲(会社)：2012/04/17(火) 12:16:29.47 ID:FLN9Zuf/0
こういうことに目くじら立てる人の方がよっぽど上から目線な気がするんだよなぁ


35 ： ガニメデ(関東地方)：2012/04/17(火) 12:17:29.96 ID:korKeoWbO
「害」でも「がい」でも「ベストガイ」でも
失われてる何かが回復する訳じゃない


36 ： ハダル(愛知県)：2012/04/17(火) 12:18:35.29 ID:lIk37guQ0
障害者だけど、障害者で問題ないよ。
わざわざ、害の部分だけ、ひらがなで強調しないで欲しいな。


39 ： アルビレオ(関東・甲信越)：2012/04/17(火) 12:19:08.62 ID:SIBReG1p0
そのうち障がいという言葉は障害を連想させるとか言い出しかねないし
もうさ伏せ字でいいんじゃね
××者だと文句言われそうだから○○者で


45 ： デネブ(関西・東海)：2012/04/17(火) 12:23:56.89 ID:7P2giT0qP
ホントウザいわこういうの
負のイメージもなにも障害はそういうもんだろうが


48 ： ベラトリックス(東京都)：2012/04/17(火) 12:25:08.54 ID:88yezv+l0
欠陥品でいいじゃん


50 ： ニクス(家)：2012/04/17(火) 12:26:14.63 ID:UfcN+ktg0
単なる難癖の言葉狩り、放送禁止用語と同じ
問題ない言葉を勝手に自分たちで規制して問題を作ってる
キチガイ、痴呆、眼くら、おし、ツンボ
随分まえにテレビで浮浪者をホームレスの方々と言った時には呆れた


54 ： アルビレオ(関東・甲信越)：2012/04/17(火) 12:31:44.07 ID:lm5fFgYs0
しょうがいでもナイスガイでもハッピーエンジェルでも好きにしろよ
次にあてがわれた言葉が差別用語になるだけだから


56 ： デネブ(関西・東海)：2012/04/17(火) 12:36:31.66 ID:7P2giT0qP
足に障害持ってる俺からしてみても、心底ウザいだけ
こういうどうでもいいことに躍起になってる奴こそが真に差別主義者だと気付け


58 ： ボイド(東日本)：2012/04/17(火) 12:42:26.61 ID:kSvkcZ+Y0
障害者を餌にする似非人権団体を差別する用語が必要だな。


59 ： プランク定数(茨城県)：2012/04/17(火) 12:43:10.45 ID:npalchaW0
障害者手帳持ってるけど心底どうでもいい

むしろこうやってギャーギャー差別だ差別だって騒がれる方がよっぽど迷惑


60 ： いおん＠携帯 ◆ion0229.6Y (鳥羽)：2012/04/17(火) 12:46:01.60 ID:NQx3UbbXP
日本語狩りですか？


67 ： ネレイド(関西地方)：2012/04/17(火) 13:01:06.54 ID:OoWEhJiqO
障害者の害は本人に対しての害であって、他人に害を与えるって意味じゃないだろ
過剰反応し過ぎなんだよ


69 ： 火星(学校)：2012/04/17(火) 13:01:15.74 ID:UT8TKovU0
害をやめて碍に変えたところで、10年後くらいに「碍」という漢字はマイナスイメージが……とか言われるだけだよ


70 ： 黒体放射(関東・東海)：2012/04/17(火) 13:02:05.13 ID:tk29nL6RO
「障害は個性だ」なんて馬鹿なこと言ってるくらいだからな

その人が行動するのに妨げがあるから「障害」なんだろ
その障害を持つものだから「障害者」

何がおかしいのか


71 ： ニクス(三重県)：2012/04/17(火) 13:04:11.81 ID:cEWpBExV0
>>「『障害』の表記に関する作業チーム」を設置。

よっぽどヒマやカネが余ってるとしか思えんな
他にもっと優先してやることあるんでないの


74 ： ニクス(三重県)：2012/04/17(火) 13:16:56.02 ID:cEWpBExV0
たとえ「しょうがい者」にしたところで今度はまた数年後には
この「しょうがい者」って字面にいちゃもんつけられるっての
お次は「身体または精神に不自由な点が見受けられる方々」とかいう表記になるんじゃないの
わりとマジで


78 ： 大マゼラン雲(東京都)：2012/04/17(火) 13:28:12.30 ID:5Rb6n2Jw0
つまるところ障害者って言う括りが差別だって言うんだろ
対象者をしっかり形容する言葉であれば差別ではないんだろ

手がない人とか足が不自由な人とか頭がおかしい人とか言う言い方なら文句言わないんじゃね


84 ： 天王星(SB-iPhone)：2012/04/17(火) 13:38:54.91 ID:PA/cRNSZi
障害者本人に聞けばいいだけだろ。
ちなみに乙武さんは自分をカタワと呼んでるぜ。


94 ： 馬頭星雲(西日本)：2012/04/17(火) 14:03:40.65 ID:5P4o9YHm0
ひらがなで書いてる方が悪意のある印象を受ける


102 ： 天王星(東京都)：2012/04/17(火) 14:20:38.92 ID:t83NSvRd0
俺手帳持ってるけど別に障害でいいよ


103 ： 木星(福岡県)：2012/04/17(火) 14:24:50.71 ID:qSKQivUW0
まあ、「ちびっこ」ってのもやめてくれって言われることがあるからなｗ


119 ： ニクス(三重県)：2012/04/17(火) 16:57:02.61 ID:cEWpBExV0
>>103
ウルトラセブンに登場した「小人宇宙人　ポール星人」の表記が
いつのまにやら「ミニ宇宙人　ポール星人」に変わってたのを見つけたときには戦慄を覚えた


104 ： デネブ(新疆ウイグル自治区)：2012/04/17(火) 14:32:42.53 ID:+zZy5IPdP
馬鹿をバカと書いても意味は一緒


106 ： ヒアデス星団(東日本)：2012/04/17(火) 14:33:00.59 ID:8sSSkdZM0
この障害者をダシにした利権団体はこの活動でいくら儲かるのｗ


110 ： カリスト(北海道)：2012/04/17(火) 15:13:03.25 ID:6Xc2EJhv0
チャレンジドって呼べって踏ん張ってなかった？


114 ： アルゴル(東京都)：2012/04/17(火) 15:49:18.66 ID:dRDgLaKY0
差別をやめろやめろ言うから差別しちゃうんだよ
乙武さんくらいフリーな感じだったら差別感情は生まれてこないわ


115 ： ヘール・ボップ彗星(大阪府)：2012/04/17(火) 15:53:14.28 ID:MLv/+woN0
差別差別うっせーよ
文句あるなら健常者と同じように補助なしで生きろや


126 ： 白色矮星(内モンゴル自治区)：2012/04/17(火) 18:09:47.60 ID:aDAG6GZSO
そんなことにクレーム付けてくる変な奴は無視しとけばいいのに


128 ： アクルックス(静岡県)：2012/04/17(火) 18:23:09.13 ID:JXdDpvsA0
表面をこねくり回しても本質的な解決にはならない


129 ： ミマス(群馬県)：2012/04/17(火) 18:24:50.45 ID:exURdU9H0
頭おかしいんじゃねーの


130 ： 赤色矮星(新疆ウイグル自治区)：2012/04/17(火) 18:37:09.74 ID:Adg/8Q3S0
あうあうでいいだろ。ひらがなだし響きもやわらかい


135 ： カペラ(大阪府)：2012/04/17(火) 19:17:16.88 ID:BfCe3neD0
本質が変わらない限り「障害」でも「障がい」でも「障碍」でも「健常」でも同じことだろ
負のイメージは必ず付きまとう。変えても看板屋や印刷屋が儲かるだけで無意味


144 ： プレアデス星団(島根県)：2012/04/17(火) 19:49:49.93 ID:JTHhDlaC0
今は「子供」も駄目なんだろ
親のお供(隷属・持ち物)じゃなく1個の人格をナンチャラカンチャラ〜て理由で
考えすぎな世の中は生きづらいよな


150 ： エリス(やわらか銀行)：2012/04/17(火) 20:10:12.81 ID:Nj83lEQW0
「被曝」「被ばく」の表記も同様だね
こういった負の気配りはだけは出来る国


152 ： 赤色超巨星(やわらか銀行)：2012/04/17(火) 20:14:53.88 ID:yGULj4zzP
変な世の中だなバカみたい


163 ： アルデバラン(広島県)：2012/04/17(火) 20:39:22.72 ID:vEVCOXYG0
いらん言葉遊びすんなボケ


165 ： レア(茨城県)：2012/04/17(火) 20:51:07.27 ID:ETmxCTYT0
障がい者の方がバカにしてる感がする


172 ： はくちょう座X-1(東日本)：2012/04/18(水) 08:50:56.97 ID:fEijJaQ10
日本がどんどんキチガイになっていく


180 ： ヒドラ(三重県)：2012/04/18(水) 09:16:19.21 ID:S9UYuse/0
そのうち「しょうがい」と入力しても「障害」と変換されなくなるかもしれん
下手すりゃ「障」や「害」の字そのものが当用漢字から抹消されるかもな


183 ： アルデバラン(静岡県)：2012/04/18(水) 10:15:22.86 ID:Z3M3vv3Q0
例えば障害者に『輝』という呼び名を設定したら
『輝』が差別用語になるだけなんだが
ほんと頭悪いよな


184 ： はくちょう座X-1(東日本)：2012/04/18(水) 10:16:51.56 ID:fEijJaQ10
>>183
あたまが悪いというかキチガイだとおもう


198 ： 天王星(千葉県)：2012/04/18(水) 11:52:31.08 ID:ue4sLgP80
正直、逆に強調されてる気がすんだよなｗ
全部ひらがなにするとか、別の字当てるとか、もう言葉そのものを変えるとかした方が良いと思う。


206 ： かみのけ座銀河団(京都府)：2012/04/18(水) 18:27:26.14 ID:v4qY40lf0
じゃあ正直にゴミって言ってやれよ


202 ： カノープス(やわらか銀行)：2012/04/18(水) 14:40:08.21 ID:I61VI9NA0
で、障がいって言ったら障害者が誰か1人でも救われるの？(´・ω・｀)


203 ： 宇宙定数(茨城県)：2012/04/18(水) 14:46:37.20 ID:iXKlARBB0
>>202
救われない
救われるのは「僕は差別なんかしない」って言って言葉狩りしている連中


204 ： カノープス(やわらか銀行)：2012/04/18(水) 14:51:25.55 ID:I61VI9NA0
>>203
つまり他人を無理やり差別主義者扱いして
自分が上に立った気になって酔いしれる為の道具にされてるってことか
やっぱ偽善者ってろくなもんじゃないな

---

---

関連記事

• 【悲報】タレント「ダウン症は全員安楽死させるべきだ。無意味な人生を送らせるのは残酷だ」→実刑判決で懲役刑
• ダウン症の親「出生前に子供がダウンかどうか知ってどうするのか。親を不安にするだけ。生まれた後の研究に力を入れるべき」
• 妊婦「『天使』はいらない。欲しいのは人間」ダウン症児を望まない妊婦が激増･･･　なんで？？？？