1 :
キジ白(三重県):2012/10/10(水) 21:40:28.84 ID:0i8rsPlM0
【韓国】 「性的奴隷」→「慰安婦」、「日王」→「天皇」〜国史編纂委、中学歴史教科書で親日的修正勧告[10/09] http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2012/1009/IE001498332_STD.jpg ▲国史編纂委員会が作成した中学校歴史教科書'検定本審査合格本修正・補完対照表'
李明博(イ・ミョンバク)大統領の独島(ドクト、日本名:竹島)訪問で韓日間歴史戦争が起きた今年8月、2013年に中学生が習う歴史教科書が親日本の内容で修正完了したという指摘が出ている。
出版社9社の歴史教科書を検定審査した国史編纂委員会が日本軍慰安婦については「性的奴隷」という表現を抜くよう出版社に要求した反面、日本国王は「天皇」に直すよう勧告した事実が明らかになった。
9日、国会教育科学技術委チョン・ジンフ議員(無所属)が国史編纂委員会作成の中学歴史教科書「検定本審査合格本修正・補完対照表」(審査対照表)を入手して分析した結果だ。国史編纂委は中学校歴史教科書に対する完了判定を8月31日に終了している。
チョン議員は「大統領は突然、独島を訪問して韓日歴史戦争を触発した反面、我が国の国史編纂委は韓国の学生たちが習う歴史教科書審査で親日的な姿勢を見せている」と指摘した。韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)もこの日「政府で使っている'性的奴隷'という表現を教科書から省いたことは理解できない」と批判した。
「政府も使う'性的奴隷'表現を抜けというとは...」
訂正要求者が'検定審議会'と記されている審査対照表を見るとJ出版社の教科書を審査した国史編纂委はこの歴史教科書(2)の75頁の題名に記されている'日本軍慰安婦(性的奴隷)'を'日本軍慰安婦'だけに削るよう勧告した。同本文でも'戦場に送って性的奴隷に'という内容を'戦場に送って日本軍慰安婦'に直させた。
二カ所とも'性的奴隷'という表現を削除させたのだ。
このような審査結果について教科書執筆陣は"'慰安婦'という表現だけでは日本軍が当時、女性に加えた反倫理的暴力性をちゃんと表現できないと見られる。
国際的にすでに'性的奴隷'で通用しており、編修用語を反映して'慰安婦'(性的奴隷)と併記したもの」と反論し修正拒否の意思を明らかにした。
結局、出版社の意見が一部受け入れられて「性的奴隷生活を強要された」という様に教科書に載ることになった。
このような過程について9日、挺対協関係者は「今日午前の会議中に急いで議論した結果、歴史教科書に国際社会と我が国政府も公式用語として使っている'性的奴隷'という表現を載せないよう勧告した国史編纂委の行動は非常に誤っていると判断した」と語った。
国史編纂委はまた、歴史教科書で日本'国王'という表現を全て日本式称号の'天皇'に変えるよう勧告した。これに伴い、K出版社の歴史教科書(1)の321頁と同出版社の歴史教科書(2)175頁、178枚の'国王'表現がすべて'天皇'に変わった。'国王中心の新しい政権'を'天王中心の新しい政権'式に修正したのだ。
また他のK出版社の歴史教科書(2)162頁、3カ所の'国王'表現も'天皇'に修正された。
また、国史編纂委は'乙巳保護条約'という表現も'乙巳条約'に直した。これに伴い、J出版社の歴史教科書(2)38頁から49頁間に表現された'乙巳保護条約'5つの表現は全て'乙巳条約'に変わった。
ソース:OhMyNews(韓国語) "慰安婦'性的奴隷'は抜いて日国王は'天皇'で" http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001787593 日本語http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/13497909254 :
ライオン(京都府):2012/10/10(水) 21:42:35.49 ID:xrVN06Ha0
え?親日ってどうなるの?
本州の半分ぐらいがオレンジから別な色になるの?www259 :
サビイロネコ(千葉県):2012/10/11(木) 02:16:04.44 ID:nFonyI4b0
>>4 ・・・???!!?!?!?115 :
ぬこ(長崎県):2012/10/10(水) 22:23:59.72 ID:G5Fzrtcj0
>>4 こんなのが教科書ってんだからバカが量産されて当たり前だったか
17 :
ボンベイ(関東・甲信越):2012/10/10(水) 21:46:31.75 ID:wt0VloDJO
>>4 なにこれ?
日本が中国になってんの?24 :
サーバル(長屋):2012/10/10(水) 21:47:58.35 ID:CJfCBEUv0
>>17 世界=韓国
あとはわかるな?88 :
ハバナブラウン(長屋):2012/10/10(水) 22:13:19.80 ID:RuACUYfP0
>>4 さすがに中国は怒っていい。101 :
ライオン(京都府):2012/10/10(水) 22:18:32.74 ID:xrVN06Ha0
>>88 中国以上に悲惨な、「琉球」ってふりがな振られちゃった台湾は、笑うしかないなw107 :
ハバナブラウン(長屋):2012/10/10(水) 22:20:44.17 ID:RuACUYfP0
>>101 気が付かんかったわwww95 :
アムールヤマネコ(チベット自治区):2012/10/10(水) 22:15:56.35 ID:3MDxL9Zx0
>>4 北海道カワイソ過ぎるだろwww140 :
ユキヒョウ(チベット自治区):2012/10/10(水) 22:50:55.33 ID:T9fu/vBv0
>>4 北海道が水没しとるではないかw7 :
三毛(大阪府):2012/10/10(水) 21:43:47.37 ID:qQbj2l3F0
結果が出るのは20年後
もう手遅れ9 :
バーマン(四国地方):2012/10/10(水) 21:43:55.42 ID:IPvUXfqq0
これ親日罪だろ。死刑にしろよ早く10 :
ヨーロッパヤマネコ(京都府):2012/10/10(水) 21:43:57.26 ID:zFzu+RUt0
反日って言うか、完全に自らを貶めてるだけだよな。
どっかの馬鹿の悪口レベル13 :
ヨーロッパヤマネコ(東京都):2012/10/10(水) 21:45:18.02 ID:kxm09wDz0
いや別におまえらの教科書に何書いてあろうとどーでもいいから(´・ω・`)
東海表記も忘れんなよ?14 :
スナネコ(長屋):2012/10/10(水) 21:45:43.41 ID:mh1aHdwb0
日本から表現の自由を奪われたニダ
謝罪と賠償を請求するニダ15 :
コーニッシュレック(dion軍):2012/10/10(水) 21:45:50.79 ID:hH2vwJRC0
売女の子孫としての誇りを持とうや18 :
ウンピョウ(九州地方):2012/10/10(水) 21:46:32.17 ID:HfMBacwCO
勝手に韓国内で争ってればいい19 :
スミロドン(大阪府):2012/10/10(水) 21:46:39.80 ID:oKwdVFWV0
直そうが直すまいが、どうだっていい。
関わるな。21 :
斑(埼玉県):2012/10/10(水) 21:46:55.01 ID:gF0uhCXb0
国の政策を思えばどうみても敵国であることに変わりはないよ22 :
斑(岡山県):2012/10/10(水) 21:47:50.15 ID:V7dMgH+Y0
全然親日じゃないだろバカじゃないのか27 :
カラカル(宮城県):2012/10/10(水) 21:49:52.45 ID:RcKk0wSJ0
え?いままで中学生の教科書に「性的奴隷」って載せてたの?
そっちのがびっくりだわ39 :
スペインオオヤマネコ(東京都):2012/10/10(水) 21:54:38.35 ID:t8Q2v16H0
無理だろ
冷静な議論を定期的に発狂して
すべてぶち壊すのが奴等の流儀だからな56 :
キジ白(新疆ウイグル自治区):2012/10/10(水) 22:00:45.64 ID:hkMwv/CR0
まぁ反日教育を緩めていくならそれはいいことだ57 :
縞三毛(埼玉県):2012/10/10(水) 22:00:47.43 ID:O/oTJY7R0
ほとぼりが冷めたらまた蒸し返すんだろ63 :
ベンガルヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2012/10/10(水) 22:03:26.56 ID:RzrLrNw20
いくら捏造したところで
ネット時代だからあっさり嘘がバレるわな65 :
ラグドール(東海地方):2012/10/10(水) 22:04:05.92 ID:tsG1GExxO
チョンが捏造やめれる訳ねーだろw68 :
ラグドール(関東・甲信越):2012/10/10(水) 22:04:59.55 ID:RWhNnrhBO
国交断絶を促進しろや
くんなゴミ69 :
スナネコ(長屋):2012/10/10(水) 22:05:01.45 ID:mh1aHdwb0
親日の韓国人の友達がいるけど、歴史認識に関しては韓国人だよ。
「日本の歴史教育はおかしい。そこを隠さず、過去の非を認めて、お互い歩み寄れば、良い国交を築けるよ。」
とかまっすぐな目で見られて、それから縁を切ろうと決意した。76 :
リビアヤマネコ(沖縄県):2012/10/10(水) 22:08:10.25 ID:UoEfcNBh0
一生反日教育で良いから、日本と関係を持たないで欲しいわ。キチガイ過ぎて、正直嫌悪感しかないよね。103 :
シャム(家):2012/10/10(水) 22:19:15.38 ID:9NyVTBd5P
希望なんかもてないけどな
今まで散々反日やってきて、急に回れ右なんか無理だろ
日本が何も反論しないと思って甘ったれた反日続けてたんだろうけど
もうとっくに堪忍袋の緒はキレたわ
関係修復したいなら反日教育中止の宣言、慰安婦問題の撤回、東海呼称の取り下げ
あと竹島を無人島に戻せ122 :
スフィンクス(東京都):2012/10/10(水) 22:34:37.36 ID:1U5dM+ME0
節操のなさに呆れた。ほんと信用ならないね。125 :
バーミーズ(関東・甲信越):2012/10/10(水) 22:37:11.56 ID:dq+824Pl0
事実と異なること書いてるのに変わりはないだろ126 :
ブリティッシュショートヘア(埼玉県):2012/10/10(水) 22:37:45.66 ID:3SNJ4emd0
本来あるべき表現に変えただけで親日とは言わないだろ216 :
マンチカン(西日本):2012/10/11(木) 01:05:53.49 ID:VmxfOWtc0
えー今更何してももう変わらんぞ?
日本中を激怒さしたんだからもう無理だから220 :
ボンベイ(関東・甲信越):2012/10/11(木) 01:10:12.11 ID:FZmUzLI9O
呼び方なんかどうでもいいから、捏造した内容の方どうにかしろ249 :
アメリカンボブテイル(福岡県):2012/10/11(木) 01:43:59.40 ID:v0wls/hH0
無駄なことだな
これからバリバリの反日教育を受けた奴が
政界や財界に出て行くようになるんだからそいつらが元に戻すだけ
もう親日にはなれないよ286 :
トラ(関東・甲信越):2012/10/11(木) 05:15:23.04 ID:8wSG7p1YO
何でもいいから、とにかく日本に関わってくんな
ほんと嫌いだから勘弁してください296 :
猫又(愛知県):2012/10/11(木) 06:11:09.71 ID:Nve0iOqZ0
どうせ金が絡む時以外はずっと反日なんだろ。
どれだけ日本嫌っててもいいから、もう近づいてくるな。
それがお互いの幸せのためだ。334 :
ラ・パーマ(関東・甲信越):2012/10/11(木) 08:35:02.65 ID:hRHk2OSYO
親日的に教科書を変えても、またすぐ反日的に戻すからな
貫き通して死滅しろや335 :
キジ白(大阪府):2012/10/11(木) 08:39:02.17 ID:V3dMtI4G0
韓国内だから好きに書け
そのかわり日本の教科書に一切文句言うな糞チョン354 :
ヒョウ(関東・甲信越):2012/10/11(木) 09:37:47.09 ID:ebGuqQAIO
反日教育やってる国に親近感覚えて信用するわけないだろが
もし日本がいつまでも原爆投下したアメリカを憎んで反米教育してたら、アメリカも日本を嫌い信用しないだろう356 :
ボルネオウンピョウ(catv?):2012/10/11(木) 09:46:27.82 ID:O7TWFYjL0
別になんて書こうが好きにやってもいいと思うが、結局損なのは自分だっていつ気が付くんだろうな357 :
ハバナブラウン(やわらか銀行):2012/10/11(木) 09:49:41.66 ID:lXnRP3TZP
教科書に「性的奴隷」とかバカだろ
親日反日以前の問題で非常識378 :
バリニーズ(関東・甲信越):2012/10/11(木) 11:33:38.42 ID:9z5y7y6m0
その記述削除しろよ
言葉変えただけで何が親日的だよ386 :
ターキッシュバン(山梨県):2012/10/11(木) 12:05:03.58 ID:bGgUKkPO0
対して変わってないし
嘘を教えてる時点で意味無い403 :
スノーシュー(チベット自治区):2012/10/11(木) 20:25:13.43 ID:3LEFxrWI0
反日だから嫌いなんじゃないよ
キチガイだから嫌いだし関わりたくない408 :
白(石川県):2012/10/11(木) 20:59:50.44 ID:ObeMnDyX0
韓国人とはこういう奴ら。
思いっきり嫌韓になれば、奴らは態度を変えてすり寄ってくる。
まあ、無視してればよろしい。409 :
デボンレックス(東京都):2012/10/11(木) 21:01:47.35 ID:HeKF9s8r0
>>408 変えてねー
いまだに韓国が危機のときは俺らに言わせるんじゃなく、日本が援助したいと言って来いみたいな感じww419 :
ハバナブラウン(チベット自治区):2012/10/12(金) 02:03:20.14 ID:b852Je/L0
反日から親日に変えたら
教育そのものが土台からおかしくなるんじゃないの?
何も信じられなくなって韓国人自殺してしまうぞww423 :
ジャガーネコ(京都府):2012/10/12(金) 05:04:04.94 ID:XvuOJ9uy0
>>419 態度をコロコロ変えられるのもあの民族の特徴
韓国が反日だった歴史は存在しないニダ!とすり寄って、雲行きが怪しくなれば日本に強制されたと謝罪と賠償を請求する430 :
ピューマ(内モンゴル自治区):2012/10/12(金) 20:52:44.54 ID:HZMVVe+UO
今回でよくわかった
韓国に対しては配慮なんかする必要なくて、とにかく強気で臨むのが一番いい435 :
ボルネオウンピョウ(関東・甲信越):2012/10/13(土) 01:07:16.30 ID:rNterPXqO
>>430 だな438 :
エジプシャン・マウ(福岡県):2012/10/13(土) 01:16:46.97 ID:MrtlIdbB0
>>430 うん、チョンに対しては不退転の決意を持って、
一歩たりとも「譲歩」しちゃならん (`・ω・´)445 :
デボンレックス(東京都):2012/10/13(土) 03:01:00.67 ID:l0tfBopb0
韓国人って会った瞬間いきなり竹島問題とか日本は謝罪しろとか言い出すくせに、
何も言わずに聞き流していたら、いつのまにか日本は素晴らしい国、
日本人頭良いとかいきなり褒めだしてきて反応に困る。二重人格?452 :
マンチカン(関東・甲信越):2012/10/13(土) 03:31:14.65 ID:5fcTAbCkO
>>445 相手にすんなよ451 :
マレーヤマネコ(神奈川県):2012/10/13(土) 03:25:40.68 ID:x9S99m9Z0
もういいよ。
国交断絶で457 :
ベンガルヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2012/10/13(土) 10:14:36.80 ID:jPLThMku0
あっそうなんですか
それがどうしたの ウザイからこっち見ないでくれ
こちらは関わりたく無いので,構ってちゃん勝手に何でも良いから勝手にドウゾドウゾ79 :
ヨーロッパヤマネコ(大阪府):2012/10/10(水) 22:09:06.74 ID:ScEFDMcT0
何やったところで敵なんだからさ、無理しなくていいよ?(´・ω・`)
ワーナー・ホーム・ビデオ (2012-12-05)
売り上げランキング: 6
- 関連記事
-