1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ef48-f44A):2016/10/13(木) 20:04:02.38 ID:r3lx2Vxb0 BE:?-2BP(1000)
NOBEL PRIZE IN LITERATURE 2016
The Nobel Prize in Literature for 2016 is awarded to Bob Dylan "for having created new poetic expressions within the great American song tradition".
https://www.nobelprize.org/ ※去年までのくっさいくっさいハルキスト()の画像はこちら15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8b48-DI90):2016/10/13(木) 20:04:44.59 ID:4on+9brs0
ざまああああああ 50 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8b48-2yk0):2016/10/13(木) 20:05:55.58 ID:Y76kGbFj0
ざまあ 168 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2016/10/13(木) 20:09:26.73 ID:bhpW+pJa0
ざまあwwwwww
今夜は祝杯だww 369 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d709-2yk0):2016/10/13(木) 20:19:30.29 ID:Hy0Lb1UC0
ハルキストざまあw
74 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8789-Oa01):2016/10/13(木) 20:06:22.09 ID:kjjRzXyc0
ハwルwキwスwトwwwwww 17 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW a348-Oa01):2016/10/13(木) 20:04:45.80 ID:OeF7wOtl0
ええ…? 18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa97-Oa01):2016/10/13(木) 20:04:46.90 ID:XOb16MJga
ボブディランに先越されててワロタ 25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8748-8qPS):2016/10/13(木) 20:05:05.38 ID:ewBXHsKH0
あまりに予想外で草 26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ d79f-8qPS):2016/10/13(木) 20:05:05.94 ID:bzu7cu1M0
ボブディランてあのボブディラン? 27 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 6730-Oa01):2016/10/13(木) 20:05:10.33 ID:Vj6ePVgN0
転がる石の人?まだ生きてるの? 37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 578a-tncL):2016/10/13(木) 20:05:31.25 ID:tMIZqFmA0
なんでまた今ボブ・ディランなんだ? 102 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW eb0b-2yk0):2016/10/13(木) 20:07:27.54 ID:Cq8CzTXG0
>>37 いい歳だから
村上春樹は年齢的にあと10年は取れないだろう 43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3b30-2yk0):2016/10/13(木) 20:05:48.11 ID:cSsd7qm20
マジかよこれはこれでスゲーな 46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa97-Oa01):2016/10/13(木) 20:05:51.30 ID:0pjeVaGma
やれやれボブは射精した 63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ d73b-b5sh):2016/10/13(木) 20:06:05.97 ID:lln2ynCL0
来年も村上春樹の文庫の前にワイン注いだグラス置いてドヤれるぞ 64 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ef4c-tncL):2016/10/13(木) 20:06:07.61 ID:IAi3CrJi0
これは笑った 69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8309-8qPS):2016/10/13(木) 20:06:12.85 ID:N8W5M2R40
ラノベでノーベル賞取れるわけねーだろ 78 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3b11-Oa01):2016/10/13(木) 20:06:25.94 ID:wQ5/BpE/0
ボブ・ディランって歌手の人? 87 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Spd7-mhHL):2016/10/13(木) 20:06:52.80 ID:LaHX3124p
毎年毎年持ち上げられてかわいそう 100 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4b68-T9DW):2016/10/13(木) 20:07:25.95 ID:7eqL/N3Y0
m9(^Д^)プギャー
クソワロタwwwww 113 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 07ef-Oa01):2016/10/13(木) 20:07:46.18 ID:vQRh/1UJ0
残念でしたあ!wwwwwwwwww 116 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM8f-tncL):2016/10/13(木) 20:07:50.09 ID:jRUpWAAkM
確かに
桁違いの作品と影響力だわw 117 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5748-8qPS):2016/10/13(木) 20:07:55.88 ID:j0ZxYqzl0
ここまで来るとザマアとしか思えない 119 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 238d-8qPS):2016/10/13(木) 20:08:00.30 ID:LoIqB7HV0
何連敗してんだよ 124 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9ff4-2yk0):2016/10/13(木) 20:08:05.11 ID:KaFLpwgU0
ハルキスト(爆笑) 127 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 23be-2yk0):2016/10/13(木) 20:08:07.08 ID:+cgvNw9n0
これでまた来年もこの騒動に悩まされるのか
もうウンザリだよ 129 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KKf7-LJue):2016/10/13(木) 20:08:11.56 ID:zhMbNLT1K
ワロタ
村上はミュージシャン以下かよ 141 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8b48-DI90):2016/10/13(木) 20:08:35.53 ID:F00yaUCW0
確かに文句は無いがなんでこのタイミングなんだ?
そろそろ死にそうと思われたのか? 144 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ bbb9-gbFP):2016/10/13(木) 20:08:36.95 ID:9ZfWF7LC0
はい
ではまた来年ww 158 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 578f-8qPS):2016/10/13(木) 20:09:06.71 ID:Xo/HC4qY0
騒がれ始めてから何年目だよいい加減恥ずかしくなってきたわ 160 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ bbaf-8qPS):2016/10/13(木) 20:09:09.05 ID:scIbhcyQ0
もう毎年恒例の風物詩になりそうだな 161 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (エーイモ SEff-DI90):2016/10/13(木) 20:09:10.47 ID:khAXvi1tE
えぇ…… 164 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW eb22-mulC):2016/10/13(木) 20:09:19.07 ID:VMVfO/yk0
ボブに負けるハルキストW
もうノーベル賞候補を辞退すればいいのに
(´・ω・`) 175 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d730-DI90):2016/10/13(木) 20:09:41.14 ID:mLi04jkb0
いい加減に騒ぐのやめろよ
取ってから騒げや 206 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3b30-2yk0):2016/10/13(木) 20:11:07.26 ID:cSsd7qm20
まあ20世紀最高の詩人とも言われてたしな 226 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 0b8d-Oa01):2016/10/13(木) 20:12:07.10 ID:FeqMkZdI0
ボブ・ディランがノーベル文学賞の"候補"に入っている理由
ボブ・ディランの作品の特徴は、「これまでの歌詞とは異質の
『詩』を歌い、ポピュラー・ミュージックを革新し、詩が歌と同じ『声の文化』であることを再認識させた」とのこと。
ここで言われる歌詞と詩の違いとして、詩には「過去から繋がっている、膨大な文化的、元型的な伝承が生きて」いることが挙げられています。
そしてディランの作品は、まさに様々な英詩の伝統から生み出されているがゆえ、現代詩なのだと解説されているのです。
241 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Spd7-2yk0):2016/10/13(木) 20:12:44.88 ID:vVY9RlPXp
もはや、様式美 294 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa97-Oa01):2016/10/13(木) 20:15:31.05 ID:MVh9twpha
村上春樹なんぞよりこちらの方が妥当
これほど多くの人間に影響を与えた文を書いた人間は中々居ない 318 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8348-gCYG):2016/10/13(木) 20:16:38.39 ID:zS/Q10qD0
歌手に負ける作家か
笑う 351 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cfea-2yk0):2016/10/13(木) 20:18:28.08 ID:AVQCmnLH0
知ってた
また来年な! 408 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW bbbc-Oa01):2016/10/13(木) 20:22:18.37 ID:dbZESEmF0
毎年上げておいて落とす
完全におもちゃ扱い 410 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6f69-dAUv):2016/10/13(木) 20:22:24.89 ID:XGdeSDFU0
そうか、そう来たか 413 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 23a1-8qPS):2016/10/13(木) 20:22:32.12 ID:T8OuilXw0
別に取れなくていいし!候補にあがってるだけですごいし!やれやれ!とか自分を必死に励ましてそう 420 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 83f8-ByRo):2016/10/13(木) 20:22:58.81 ID:jr5ht50y0
候補に挙がってたのは知ってたがまさか取るとは思わなかった 424 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KKb7-E/JO):2016/10/13(木) 20:23:14.73 ID:RsJ8xlyQK
村上(笑) 435 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM8f-Oa01):2016/10/13(木) 20:24:05.77 ID:xyCIASIqM
同姓同名の作家がいるのかと思ったわw 437 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6f4c-dAUv):2016/10/13(木) 20:24:17.34 ID:hkw3sbkc0
やれやれ、僕は来年に期待した 443 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 87f5-d1LE):2016/10/13(木) 20:24:56.92 ID:RC1now+50
クッソワロタ 484 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sab7-zcuu):2016/10/13(木) 20:30:20.15 ID:pHS9RAdOa
残念 またしても本年も射精できず 490 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 078d-b5sh):2016/10/13(木) 20:31:00.16 ID:5uiowxVf0
あんま笑かすなよ 500 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d77a-2yk0):2016/10/13(木) 20:32:29.25 ID:MGHNKe+h0
つか、春樹本人はディランが取って嬉しいと思うよ
作品にもちょくちょく出てくるくらい大好きやん 501 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ bbec-8qPS):2016/10/13(木) 20:32:31.35 ID:Il5Gy3jW0
毎年毎年負け犬扱いされていじめだろ。
何でそんなもんいらんと辞退しないの?
欲しいの? 551 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8b48-Oa01):2016/10/13(木) 20:41:57.21 ID:bs9MDwKP0
いやあメシがうまい 557 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa97-jChb):2016/10/13(木) 20:42:40.74 ID:euL+Fj5ha
そりゃ村上のはポルノだしな 575 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ efbe-8qPS):2016/10/13(木) 20:45:09.52 ID:BUlo95S30
この時期の風物詩として季語に詠まれそう 581 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f65-Oa01):2016/10/13(木) 20:45:49.96 ID:xwbfBUJa0
会社上司に村上春樹はノーベル賞とるから絶対読んどけ!って言われたから、普段小説読まないけどセカオワ見たけど言い回しがまどろっこしすぎて二度とこいつの小説は見ないと決めました。
好きな人は何が好きなの? 582 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8746-8qPS):2016/10/13(木) 20:45:56.53 ID:0zCSHseQ0
そもそも何でただの大衆向け小説作家がノーベル取れると思ってんだよw 608 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 23d5-2yk0):2016/10/13(木) 20:49:19.21 ID:Hi8DCjUu0
ハルキwwwwwwwwwwwwwwwwww
メシウマwwwwwwwwwww 686 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 6f66-Oa01):2016/10/13(木) 21:01:20.73 ID:HfwGjCJI0
村上春樹よりはええわ 692 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Srd7-JstC):2016/10/13(木) 21:01:44.67 ID:2ucvZEkrr
やれやれまた落選か
僕は射精した 695 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf86-FXrf):2016/10/13(木) 21:03:14.44 ID:SpD3oUkx0
村上さん本を書くより歌でも歌ってた方がよかったね(笑) 696 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 07e6-DI90):2016/10/13(木) 21:03:26.36 ID:BRAe7BtQ0
これは誰も予想しなかったんでないの 700 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf86-FXrf):2016/10/13(木) 21:04:17.82 ID:SpD3oUkx0
これもう候補の範囲が広がりまくっちゃって村上さんがとるの無理になったんじゃないの 719 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa3f-Oa01):2016/10/13(木) 21:07:33.74 ID:ZODqW6Hja
ミュージシャンに負ける作家 笑 728 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d7bc-Oa01):2016/10/13(木) 21:08:58.91 ID:hkMHkovI0
本人はすごい欲しがってるみたいだよな
わざわざ予想を引き合いに出したりして 730 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf14-dAUv):2016/10/13(木) 21:09:18.14 ID:+GBodabF0
村上春樹なんて毎年出版業界が潤うためにムリ.ヤリ有力候補だと持ち上げてるだけだな 731 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6f4c-kYqr):2016/10/13(木) 21:09:32.24 ID:Gc8Orfor0
ハルキストがキモイからザマァ 732 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sadf-2yk0):2016/10/13(木) 21:09:33.86 ID:tgg30ROCa
ノルウェイの森
親友が突然自殺したお。
そいつの彼女(直子)が残ったので、ノリ でオ○ンコしておいたお。
でも直子はメンヘルで施設に入ったお。 よく分からないけど、直子は大事な女性だ お。
とりあえず大学に入ったので、ナンパして オ○ンコしまくったお。
好きでもない女とオ○ンコするのってむな しいお。 大学で、ミドリって言うへんな女と知り合 ったお。
俺には直子がいるし、ミドリにも彼氏がい るのでオ○ンコはしないお。
時々、直子の施設に行って手コキとかフェ ラしてもらってるから満足お。 そしたら、突然に直子が自殺したお。
悲しいから旅に出るお。 帰ってきたら、直子の世話係の既知外ババ アが俺んちに来たお。
とりあえず、オ○ンコしたお。 そーしたら、何もかもふっきれたお。
もう、必死にミドリとオ○ンコしにいくお 。
ミドリ「落ち着け猿」
終わりwwwwwwwwwww 781 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf14-dAUv) 2016/10/13(木) 21:17:43.79 ID:+GBodabF0
文学賞でいつも思うんだけど選考する連中って英訳されたものとかを読んで決めてるんだよな?
そうなると英語圏以外の作家は翻訳次第になるしその言語ならではのニュアンスとか文章力とか理解されないから不利なんじゃないの 790 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 57b9-2yk0) 2016/10/13(木) 21:19:18.63 ID:XskGsE0Y0
>>781 本当にいいものは翻訳でも必ず良さが伝わる
シェークスピアなんて英語以外にした時点で9割魅力減だけど日本語でも感動するだろ 818 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8346-8qPS):2016/10/13(木) 21:24:09.17 ID:NuUW6dIN0
>>790 わかる
訳者によって全然違うのは間違いないけど
翻訳したらよさが伝わらないとかいうのは間違いだと思う
もし伝わらないとしたら、それはその小説なり文章なりが
単にレベルが低いだけだと思うわ 821 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Spd7-2yk0):2016/10/13(木) 21:24:57.62 ID:UBy++yhfp
やれやれ射精したとかバカみたいなのが海外でうけるわけないと思ってたけど
やっぱりバカにされてんじゃねこいつw 822 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4b83-8qPS):2016/10/13(木) 21:24:59.00 ID:hb4P8uJE0
ある程度の文化や音楽や情報が伝わるような国での認知度
ボブデュランは5割くらいの人は名前くらいは知ってるだろう
村上春樹は1割もあるかどうか・・・
ただボブデュランみたいな音楽アーティストが文学賞取れるって事になると
今後は村上春樹程度の小説家が出る幕は無いな 869 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2348-8qPS):2016/10/13(木) 21:35:33.82 ID:inZyjNY20
なんか絶対村上にノーベル賞はやらないみたいなものを感じるよね
今更ディランに上げるなら村上でも良かったんじゃないのか 892 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1b8d-8qPS):2016/10/13(木) 21:42:52.37 ID:w5KBPzg10
やったああああああああああwwww 908 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 576b-b5sh):2016/10/13(木) 21:48:11.70 ID:MFu1GN7D0
ミュージシャンに先越されたのか…w 930 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 87d2-7eVI):2016/10/13(木) 21:57:26.07 ID:Yy1NPE4j0
ボブおめでとう♪(*^▽^)/★*☆♪ 940 :
番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ d799-dAUv):2016/10/13(木) 22:00:39.74 ID:wCUSlLIo0
まーたパスタに射精してしまうのか
- 関連記事
-