なぜ日本にいると、中国人であることが一発でバレるのか―中国ネット

2016年11月23日、中国のポータルサイト・今日頭条に、「なぜ日本の街中では、中国人であることがひと目でバレるのか」と題するコラム記事が掲載された。以下はその概要。

日本は中国文化の影響を大きく受けている。そのため、両国の人の容姿や服装、文字、考え方などは似ていると言われる。
一般的に、中国人が欧米人に比べて日本で気兼ねせずに過ごせるのも、これと無関係ではない。一方で、多くの日本人は中国人の行動に対して冷たい視線を向けている。

では、中国人と日本人の習慣にはどんな違いがあるのか。外国人は一般的に中国人の声が大きいことを嫌う。日本語の発音には高低はないが、中国には声調と呼ばれるものがあり音の高低や起伏で意味が異なる。
日本語の発音は穏やかさや理性といった印象を相手に与えるが、中国語は情熱や感情という印象だ。だが、「郷に入っては郷に従え」の意識が足りないことがポイントではないかと考える。
習慣は簡単に変えられないということは理解できるが、国内にいる時と同じように周囲を気にせずに行動していることが問題である。国内では他の音に紛れてしまう声が、海外では耳障りになるのだ。

すぐに仲良くなるのも中国人の特徴だ。列車や飛行機で隣り合った他人とプライベートな話をすることはよくある。一方、こうした習慣を日本に持ち込むと、日本人は驚いてしまう。日本人は簡単には他人に心を開かない。
友人や親せきであっても他人のプライバシーに突っ込んだ話をすることはなく、天気や体調といった当たり障りのない会話が多い。しかし、これは他人に迷惑をかけないことでもある。

続く
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=155904&ph=0

大勢でつるんで大声出してるやつは中国人
集団でチャリ漕いでるのも中国人

挙動。立ち居振る舞いが違うからすぐ分かる。

なぜ隠す必要があるの？

旅行者レベルなら服装と髪型でたいていわかる

喋らなくても服と髪型がダサいからすぐ分かる

なんとなくわかる
垢抜けてない
日本人の喪男とも違う

続き

日本人はよく「グレー」と呼ばれるが、彼ら自身もそれを否定しない。実は、これはある意味で中国の儒教が引き起こしたことだとも言える。
「礼」を重んじるようになった日本では、自然と本音を話すことが少なくなったのだ。
ただ、あいまいでグレーであることは確かに良いこともある。
相手を気まずくしたり不利な立場にしないことも、相手への一種の尊重であるし、あいまいな態度を取っていれば、臨機応変に立場を変えられるという利点もある。

さらに、日本人は集団を重んじる民族で、個人の行動は集団の利益に合致していなければならないと考え、個人が主張することを良しとしない。
さもないと孤立してしまう。一方、中国では集団と個人の行動が合致することは少ない。これが両国の人の行動習慣の根本的な違いを決定づけている。

別の角度から見ると、人口が多く国土が狭い日本では、人と人の距離感が大事になる。事の大小に関わらず、他人に迷惑をかけたり助けてもらったりした時には、
繰り返し謝罪や感謝の意を伝える。一方、中国では過度に礼儀正しくすると、かえって偽りであるかのような印象を相手に与える。動作も同様だ。
日本人は身体的な接触を避け、よくお辞儀をする。視線もずっと相手の目に合わせていることは少ない。しかし、日本人は言語のあいまいさから、
相手の言葉遣いや動作から相手の意図をくみ取ろうとする。対して中国は、それほど親しくなくても肩をたたき合うなどの身体的な接触は頻繁にある。

日本のある調査で、日本人が中国人を嫌う理由に「うるさい」「汚い」「ダサい」「ルールを守らない」が挙げられていた。
静かで他人に迷惑をかけないという特徴のある日本人にとっては、日本で中国と同じように行動する中国人がうるさいと感じるのは自然なことだ。
日本人はとてもきれい好きで公衆衛生が行き届いているが、中国ではそうではない。ファッションも日本人のように気にしていない。
「ルールを守らない」ことも、訪日中国人の増加とともに素養が向上してはいるが、日本人の尊重を受けるにはまだ道は長い。

日本人の中国人に対する見方をすぐに変えることはできないが、自分たちを高めることで日本が師と慕った当時の中国のように強大になることができる。（翻訳・編集/北田）

赤い物を身につけている

顔でわかる
素行でわかる

臭い
汚い
野暮ったい

どこ行くのも連れと行動しててわかりやすい

女　カラフルなダウンジャケット

男　刈り上げ

ファッションがイモ臭いんだよ。

あいつらって、
ヴィトンのバッグに
わけわかんないノーブランドの安いスニーカー
を組み合わせたりするでしょ？w

中国人がどんなに日本語を勉強しても中国語訛りが消えないのは何故なのか

女で前髪ないデコ出しポニーテールは中国人
男で刈り上げ短髪は中国人

中国人って原色好きだよね
話してなくても色使いでそれとわかるわ

声帯の使用域が違う
抑制的なボリュームを発するのに慣れてない

ダサいというか、古い

バレるとなんか困るのか？

マナーが無い
この前もファミレスで子供が土足で椅子に立ってても怒りもしなかった
なんだこの親はと思ってたら中国人だった。

サンバイザーに原色系のダウン

声がデカい

中国に行くとき鑑真号内で中国人にすぐに日本人だってバレるって言われたけど
実際はなかなか外国人だって思ってもらえなかったな（中国語が下手だからだだの池沼かつんぼだと思われた）

「笑わない」「いっつもプンプンしてる」「口調が怒ってるみたい」


これだろ

服装が全然違う。行動見なくても一目で判別できる。
容貌も違う気がするけどな。

道の真ん中でギャーギャーうるせーからだよ

片言の日本語喋る中国人は非常に低姿勢だよな

中国人は極端すぎるなすごい高圧的な奴と低姿勢な奴の

女は高い服着てて不機嫌な感じ
なんしか道の真ん中で立ち止まってたむろしてるなぁ

まあ、話してなかったとしても行動でわかること多いな
わからなかった数が自分でわからないから、率は計算できないけど

日本人の不潔な奴とはまた違った独特な臭さがある。そして夏場のTシャツ以外服がシワシワ。
あと若い男は襟元から緑や赤のカラフルな刺青チラ見せが鬱陶しい。

スポーツウエアに蛍光色のスニーカーに変な髪型
あと若めのカップルはもれなくペアルック

あと、韓国人の男もわかるよな
不細工なのに、頑張りすぎてる服装とヘアスタイル

無駄に高級なものもってるよな

なんか分かるよな。垢抜けてない。

ウルセー
周りと同調性の無い動き

歩き方で分かる 女でもがに股で肩で風切って歩く

ん？って思うと中国人だったりする
何が違うって言われると困るが、なんとなく態度や行動が日本人と違う

韓国人は顔みりゃすぐわかるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中国人はお土産屋で果物を買ったらその場で汁を垂らしながらムシャムシャと食べる
そしてベトベトの手を洗うこともなく他の物を触る

上海行った時も、あっちのひとに
結局は日本人は服装で分かるって言われたな。

中国人のファッションって
全身豪華主義か、全身みすぼらしいか、その二つしかない。

道幅いっぱいに広がって歩く
邪魔な歩き方してるやつはたいてい中国人

中国語でかい声で喋れば判るに決まってるだろ・・・

ファッションが洗礼されてないし中国人独特のダサさ
変に集団でいる

とにかくダサい