1 ： なつあかねφ ★：2012/04/02(月) 17:21:31.87 ID:???

韓国のコミュニティサイト「ガセンイドットコム」では、筆者が「韓流の羨望、日本の『アイドル』は誰だ？」と題した、初音ミクについての記事を紹介した。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。

———————————————————————
●スレ主：Ｋｏｒｏｖｉｅｗ
　　日本が作ったバーチャルアイドルの初音ミク。3月9日から2日間、4回開かれた東京ドームでの公演はすべて完売した。3月29日付けのフジサンケイビジネスによると、初音ミク関連の事業規模は100億円に達するそうだ。

　　この金額は、日本の有名なアイドル歌手をもしのぐ。2007年8月にデビューし、5年も経たないうちに収めた成果だ。
———————————————————————
●統一したくて
　　サイバー歌手？現実の歌手がだめだからサイバーに頼もうとするのか？ （韓流ブームとはいえ、日本人のアイドルも多数活躍していますよね）

●大物
　　これ、世界的な大笑いのタネ。今後、世界がどのように変わるか予測することは難しいが、サイバー歌手に熱狂するのは正常ではないでしょう。

●イグニス
　　オタクたち。

●ｓｐａｊｕｎ
　　オタク、本当に理解不可能だ。ああいうのはちょっと考えられない。

●オッピョン
　　このコンサート、大成功だったそうだよ。

●ハンルボリチァ
　　マニアックな文化だと非難するのは正しくないし、初音ミクはもはやメジャーな存在にまで上がってきているよ。100年くらい経てば世界に通用する可能性が生じるかしれないが、およそ十数年間は、その可能性が低いだろうね。ガラパゴス化の代表的な例のようだ。わが国も同じようなものを立ち上げたりするようだが、韓国内ではヒットする可能性は低い。

●じっくり
　　本当に理解できない国民性。

●ＲｅｐｕｂｌｉｃＯｆ
　　そんなことだから恋人もできないんだろうな。
（恋人がいてもはまっている人が多そうな気もします）

●おじさんではない
　　日本だから可能でしょう（笑）

（編集担当：李信恵・山口幸治）


サーチナ 2012/04/02
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0402&f=national_0402_065.shtml


57 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:34:46.23 ID:CwJu8BAV
>>1
涙拭けよｗ


22 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:27:56.69 ID:gHk6adxb
＞韓流の羨望

本当に気違いだな、笑う気もせん


6 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:24:20.90 ID:+wv0N9FK
これでミクが世界的人気になったら
間違いなくチョンは「ミクの起源は韓国ニダ」と言い出すw


103 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:40:50.89 ID:M2SVAHow
>>6
もう、工作始めてるよ。
あと、既出だけど、ミクの曲をパクってseeUの曲としてYouTubeにうｐしまくってる。


557：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/01/26(木) 11:49:33.77 ID:/aThcceU

さて、>>1の様な事を言い出してる韓国ですが、ボーカロイドひいては初音ミクまで
韓国が起源と公表、世界に広めているようです

http://www.the-top-tens.com/lists/next-country-you-would-like-have-a-hatsune-miku-live-party.asp
２６位コメント
>Since Korea is the true origin of the technology of vocaloid, Hatsune Miku should come home her real homeland.

オワタな、韓国


14 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:26:28.40 ID:auCuaxF0
寒流への羨望ってなんだよｗ
いい加減、韓国人は現実を見ろよｗｗｗ


17 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:26:58.04 ID:cI+jueFS
笑いの種をなぜパクるのか　（´・ω・｀）




20 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:27:17.93 ID:uJHd/ie5
朝鮮人は「嫉妬」だの「羨望」だのが好きだねｗｗ


55 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:34:37.73 ID:uj6c4IzG
俺も別に好きじゃあないが、嗜好の多様性を認める程度の度量はある


58 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:34:51.00 ID:bVfyX58l
ケツ振りとかで売ってるミンジョクに音楽性語って欲しくない


66 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:36:19.16 ID:IIp5of3u
趣味じゃないけど、これはこれでありかもしれない？とは思うがな


67 ： 闇仙 ◆ZfXxlDUuVU ：2012/04/02(月) 17:36:24.34 ID:QzClH9jd
>>1
すまんのう
韓国の仕込み歌手に熱狂せずボーカロイドに熱狂して
すまんのう


71 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:36:47.18 ID:GbQiLHBC
世界中のどの国にも出来ないことを日本人が創造し、それを文化として育んでいる。
実に素晴らしいことじゃないか。


121 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:43:09.33 ID:nesn88Wo
そう言えば「世界で大人気のK-POP」と言う記事、
最近見ないなｗ
見たくも聞きたくもないK-POPのゴリ押しで
世界中でウザがられてると言う話は良く聞くけどｗ


125 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:43:37.20 ID:LkDcmEl0
アメリカ、シンガポールでライブ成功して、いまや各国からひくてあまたのミクさん
Googleでも起用
イギリスの新聞に載り、ライブの情報は各国のニュースで報じられる
かたやチョンアイドルは


そういやついにPerfumeが世界に乗り出すな
レーベルもでかいところに移籍したし


122 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:43:18.89 ID:ENS5B3qm
こいつら昔寿司のこともバカにしてたんだよな。
生魚なんて野蛮だ！とか
ところが、世界中で寿司人気が高まった途端、
臆面もなく寿司屋に手をだし始めた。

まあ俺はボカロあんま好きじゃないけど。


142 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:45:49.37 ID:hb+dR1hl
どうせすぐに韓国がボーカロイド先進国だの韓国起源だの言い出すさ。


156 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:47:44.53 ID:LkDcmEl0
コメントの英語率の高さ
これ、日本限定CMなんだぜ





158 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:48:09.05 ID:Be4TqLA5
実在しない、二次元のキャラクターであるミクに熱狂しすぎるのもちょっと自重しろよと思うが、量産整形顔面ＫーＰＯＯＰよりは遥かにマシと思う。


171 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:50:05.04 ID:nesn88Wo
整形ケツふりふりダンスが世界中で人気と韓国人は本気で思ってるんだなｗｗ


207 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 17:56:34.74 ID:VW4agOcy
世界に認められなくても別にいいです
好きなものにお金払っていい気分になってるだけです

ライブビューイングでもいいから行きたかったなぁ…


236 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:01:32.36 ID:Ct/kUNEZ
まあ本質をしらないとチョンの意見になるよな
単にミクというキャラクターのファンじゃないのにね


243 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:01:52.84 ID:jjaNtTtL
そもそも初音ミクの市場は膨大なアマに支えられてるからなあ
創作を理解できない朝鮮人にゃ縁のないもんだわな


261 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:03:53.78 ID:mzgry+lx
シウとかいうのを流行らせようとしたけど、日本のPに総スカンくらって全然曲作ってもらえない
らしいねｗ
いつもの負け惜しみだ♪
でもそのうちLA公演見て発狂して起源捏造します


273 ： 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU ：2012/04/02(月) 18:05:27.04 ID:KUVvJ9ia
>>261
そもそも日本のＰは韓国語で話せないｗ


300 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:09:36.23 ID:symKPakK
>>261>>273
seeuってのが総スカンなのにはちゃんと原因がある。
去年お10月頃から、DTM板等のボカロスレに「これからはseeuの時代、ミクは終わり」とか異様な韓国ボカロ持ち上げレスが増えまくった上に、
本スレのスレタイを強引に改編してseeuの名前をスレタイに入れたり、ニコ動でもそこそこ有名なボカロｐに金払って別名義でseeu曲を作らせてうｐさせたうえに、
再生数工作で再生数やマイリスの不正工作をやってバレた。

その結果、日本語エンジンも積んでるのにボカロｐが誰も相手にしなくなったとｗ


322 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:12:24.84 ID:QItmjoEc
>>300
ボカロでもＫＰＯＰみたいな事すんだな


343 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:16:36.73 ID:RFBFL0JJ
>>322
ミクさんのPVを消しまくって、同じ曲がその後なぜかシユのオリジナル曲になってるのも、
数件あったと思う。海外のミクさんファンが抗議しまくりだったとか。


359 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:19:32.78 ID:QItmjoEc
>>343
そんな事したら嫌われるのに
それすら解らないのか韓国人達は


310 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:10:42.88 ID:igATRXU/
ハマってはないけど面白いとは思うよ。
初音ミクっていうフォーマット？から感じる近未来な感じは好き。


334 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:15:15.11 ID:6AxZRhQw
>>310
数万程度でそれなりの曲を作れて、かつ容易に配信できる時代ならではって感じだな。
良い曲を作れば、さらにミク人気で超絶ブーストかかって広く聞いてもらえたりするし。


333 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:14:50.09 ID:cASXo1v8
いつも同じ反応。
日本で流行っている物は何でもかんでも「変だ」「オカシイ」って言っておいて
欧米にどんどん広がってくると「あれは韓国起源ニダー！！！！」になる。


336 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:15:32.00 ID:BS5HGqDm
物質と違って精神的価値はすぐには追いつけないから理解するのは難しい
と思う。


421 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:28:45.85 ID:pk+pRdRQ
日本は羨望する対象としてのアイドルじゃなくて
自分たちも参加できるエンタメを求めてるんじゃないのかな
韓国なんておカネ出して買う人すらいないじゃない


451 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:32:49.40 ID:4uYXsykH
>>421
そもそもミクをアイドルだとは考えてないと思うよ。
あれは自分たちでやってるものがムーブメントになってる
楽しさで、完全に作り手だけで育てたものだからね。


464 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:35:28.77 ID:kyK+IfKn
こんなやつらばかりの国に文化なんて根付かんわ


472 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:38:16.02 ID:AzAOYHWJ
やはり文化の無い国には文化は多様性から生み出されるってのが理解できないんだな。


495 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:43:01.18 ID:UyPlY3tN
まぁ韓国人程度では理解出来る範疇に無いだろうね。
文化ってもんが育たないだけあるわ。


516 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:47:11.42 ID:SKvvhfTz
歌の好みなんか所詮主観なんだからごり押ししなきゃなんだっていいのよ。
チョンは他文化の否定も自文化の肯定もごり押しだから、世界中で嫌われていってるだけで。


529 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:50:23.78 ID:jZH3odcQ
初音ミクは一部のオタク以外興味ないし国は全く絡んでないのに億産業
韓流なんかよりよっぽど凄いわけだが


546 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:52:36.00 ID:o8/FhXuZ
初音ミクは参加する面白さだから　クリエーターが多い国では人気が出る
見栄っ張りの多い国ではウケないだろうね

youtubeでどこの国からのアクセスか地図が見られることがあるけど
vocaloid関係って本当に特亜からのアクセスが殆どない
（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ


560 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 18:55:07.01 ID:kNSkLdud
整形の人造人間に金使うよりはよっぽど健全だな


606 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:04:42.28 ID:UpZ1k1LK
その初音ミクに負ける韓流ワロス


627 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:09:18.78 ID:h0i0ywpn
負け惜しみと解釈しておきましょう
彼らは「何に負けたか」になど興味はありません
「日本より上か下か」だけが関心の対象


633 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:10:21.05 ID:7mRS1nSp
ほんとは自分たちが笑われてるのにねｗ


640 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:11:51.84 ID:4uYXsykH
最近、色んな国の歴史とか文化見てて思うのは、
結局のところは欧米とか世界って基準も微妙だってこと。

日本は日本の感覚があるし、それはイスラムでも、
欧州のそれぞれの国、地域でもそう。
結局、そういうのが文化の下地になるなら、楽しみ方も
それぞれでいいんじゃないかと思う。

韓国が未熟なのはそこなんだよなあ。
エジプトとかイラン、東南アジアでも「自国の歴史、文化と宗教、
民族性」ってものを見つめなおす方向にいったのに、
今でも「欧米が〜」「日本が〜」って、一時代前の日本の知識人の
感覚でやってるのは損してると思う。


646 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:12:52.10 ID:tYCFphO/
>>640
上か下かが全てで、「面白い」がないんですよね＞朝鮮


671 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2012/04/02(月) 19:19:28.54 ID:Z5pA78ld
>>646
日本より上か下かのものさししかないんです


653 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:13:27.92 ID:UyPlY3tN
韓国人はいつになったら文化を生み出せるんだろうな・・・


661 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:15:11.17 ID:SKvvhfTz
>>653
韓国政府も文化振興なんちゃらにいつまで金を掛けられるかな


709 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:29:23.77 ID:+tJ7VqOG
日本人の歌手が糞だからミクに流れる、というのなら、
K-POOPはJ-POPの代わりになってない、と言うことなんだけど
韓国的にはそれで良いの？
あと、それだけでもアレなのに、なぜミクに流れることが
「韓流への羨望」に成るのかが全く理解できない。
全く。


713 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:31:21.64 ID:fpaJTYRn
海外でも成功しちゃったからなｗ
チョン流は相手にされなかったのにｗ


732 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:35:08.24 ID:/kISk0Uh
まあ韓国人が喚いたところで、アメリカで大人気のはずのK-POPはコダックシアターで公演すらできず、
初音ミクはコダックシアターでの単独ライブを成功させた事実は変わらない。


734 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:35:44.50 ID:IBoWOddY
確かにミクは電子音まるだしだけど、最近のやつはかなりのレベルに達してるし
エンジン変更で更なるブレイクとかありえるからな
長い目でみて期待出来るコンテンツなのは確かだからチョンが狙うのも良く分かる
まあ、あいつら創造力ゼロだから曲なんて作れないんだけど


787 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:45:21.39 ID:T/mGzwjP
整形サイボーグのゴリ押し輸出の方が大笑いのタネだろ


809 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:48:17.41 ID:D/WJvQgz
なんでもかんでも羨望羨望ってそんなに日本人に羨んでもらいたいわけ


815 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:48:50.88 ID:5vyLLGSb
>>809
そのはず。彼らからしたら、それが正常な世界だから。


874 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 19:56:39.13 ID:gyG6zjd8
1円オークションでも売れない寒流（）が何だって？ｗｗｗｗ


937 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 20:04:41.72 ID:sAAeUuKO
くやしいニダ！


948 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 20:05:55.44 ID:sAAeUuKO
ミクはレイプも恫喝もできませんから、残念でしたねw


949 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 20:05:57.19 ID:Ce8nU0ui
韓流へ羨望って。本気で信じてるの？　あきれる。


958 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 20:07:55.07 ID:pUzuqYoB
だいたい内輪で楽しんでるだけなのになんでチョンが出てくんだよ。ほっとけよ。


959 ： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/04/02(月) 20:07:55.15 ID:pPjLcsVD
まあいつもの流れ。
まだ新しい市場だからバカにして排斥してるけど、成熟すると俺たちが起源とか優れてるとか言い出す。

---

---

関連記事

• 韓国国会「日本人は二度と靖国参拝するな！！！我々の気持ちを考えろ、ふざけるな！！！！！」
• 韓国人選手が五輪サッカーで反日パフォーマンスしたけど結局お咎めなしでメダルを貰えた件に対する韓国人の反応をご覧ください
• 【五輪サッカー】韓国メディア「日本は韓国とやるのが怖いらしいなｗ韓国サッカーの4強進出に日本列島が揺れる」